Vikings
22/05/2013 12:33:00
No se si habeis llegado a ver esta serie, es novísima, apenas hay 5 capítulos de la primera temporada porque está en plena emisión. Es brillante en todos los sentidos (si os gustó juego de tronos, esta es tanto de lo mismo pero ambientado en la conquista vikinga...)
Eso sí, subtitulado todos los capítulos, de momento no hay traducción vocal :%
Un Hoy bien vivido hace que cada Ayer sea un sueño de felicidad y cada Mañana una visión de esperanza.
23/05/2013 09:34:00
pufff yo ver una serie subtitulada me cuesta montonazo. lo hice con mad men y la verdad no se disfruta igual.
Cada cierto tiempo veo en la distancia tu imagen recordándome que sigo viva y ansiosa por verte.
Damasto (5982 PGS)
Aventurero Solitario
Mensajes: 1164
Colaborador
11/06/2013 10:17:00
marisol dijo:
pufff yo ver una serie subtitulada me cuesta montonazo. lo hice con mad men y la verdad no se disfruta igual.
A mí me mola escuchar las voces originales, muchas veces son incluso más impactantes y más "suyas" que las dobladas. Prueba a oir un capítulo de juego de tronos con las voces originales y sabrás a qué me refiero...
Trate de ahogar mis penas en alcohol, pero las desgraciadas aprendieron a nadar.
14/06/2013 11:44:00
Para quien le interese, están ya televisándola doblada al castellano por la cadena TNT y Atresmedia (en abierto).
El día que leí que el alcohol era malo para la salud... dejé de leer.
17/06/2013 09:40:00
boromir dijo:
Para quien le interese, están ya televisándola doblada al castellano por la cadena TNT y Atresmedia (en abierto).
Sí, ya hay un par de capítulos traducidos al castellano. Yo también soy como constantine, las veo algunas en VO, aunque no soy tan friki como para preferirlo, la verdad. El doblaje en castellano es uno delos mejores que se hacen en películas y series, la verdad.
Un Hoy bien vivido hace que cada Ayer sea un sueño de felicidad y cada Mañana una visión de esperanza.
Bandido (2569 PGS)
Aventurero Solitario
21/06/2013 13:35:00
No ta mal la serie, pero tampoco es para arrodillarse viendo lo que hay en comparación. Está bien planteado y es riguroso con la historia, pero tiene algunas cosas medio bien planteadas y no del todo. Las peleas muy sangrientas y tal, pero muy sacadas de contexto, con poca credibilidad en muchas acciones y movimientos. No se,,.. peca de faltarle algo, esa magia que solo unos pocos actores y directores saben darle
…..oooO……………….
….(……)…Oooo……..
…..)…/. …(…..)………
…..(_/…….)…/……….
………….. (_/………….
Voy dejando huellas...